Prevod od "u pronalaženju" do Slovenački

Prevodi:

pri iskanju

Kako koristiti "u pronalaženju" u rečenicama:

Valjda moj muž ima problema u pronalaženju tih teladi.
Kaže, da ima mož težave pri iskanju tistih telet.
Mogu vam pomoæi u pronalaženju Sida 6, 7 i motriti na Barnesa.
Lahko vam pomagam najti Sid-a 6.7 in pazim lahko na Barnes-a.
Puno sreæe u pronalaženju D.J. koji se ovako kreæe i mrda.
Vso srečo pri iskanju DJ-a, ki se lahko takole vrti!
Cijeli nas dan ometa u pronalaženju bombe
Že ves dan sabotira naš trud, da bi našli to bombo.
Znate, sreæa je u traženju, a ne u... pronalaženju iste.
Veste? Sreča je v dejanjih, ne? Ne pa v tem, da dobiš kar hočeš
Pa, puno sreæe u pronalaženju generatora.
Torej, srečno s tem. Zdaj pa najdi generator.
Suština sveta je u pronalaženju svoje svrhe, jel tako?
Smisel tega sveta je, da najdemo svoj namen, kajne?
Nije dobra ni u pronalaženju mesta za parkiranje.
Niti ji ne gre pravilno parkiranje.
Ima pristojnu izdržIjivost, ali svatko ima toèku slamanja, a ja sam dobar u pronalaženju istih.
Ne vem, ali bo Sam zdržal. Vsi imajo točko zloma.
Buchanan hoæe da pomognem u pronalaženju Jacka.
Buchanan je želel mojo pomoč, pri iskanju Jacka.
Èuo sam da ste vi dobri u pronalaženju stvari, pa mi treba.
Zelo ste dobri v sledenje, zato bi potreboval...
Ima li napredka u pronalaženju Oscarovog ubice?
Je kaj napredka glede Oscarjevega morilca?
Ako im pomognemo u pronalaženju oni æe nam pomoæi doæi do tamo.
Če jih pomagamo najti, nam lahko pomagajo do tam.
Mislim da sam upropastio svoju šansu u pronalaženju istinske ljubavi.
Tako grozno sem se vedla do tebe. Po vsem kar si storil, tvegal svoje življenje.
On æe nam pomoæi u pronalaženju telefonskih raèunala.
Pomagal nam bo najti še več telefonskih računalnikov.
I trebam Elenu da mi pomogne u pronalaženju.
In rabim Elenino pomoč pri iskanju.
Samo zato što fali snimak, ne znaèi da ne može da pomogne u pronalaženju Natalinog ljubavnika, zar ne?
Tudi brez posnetka lahko najde ljubimca, ne? -Vsekakor.
Koliko si dobra u pronalaženju veza za koje niko ne zna da postoje?
Najdeš tudi skrivna razmerja med ljudmi, za katera nihče ne ve?
Sreæno u pronalaženju zubara koji æe napisati lažne recepte.
Vso srečo pri iskanju zobozdravnika, ki bo napisal lažen recept.
Sreæno u pronalaženju potpredsednika u sledeæa 4 dana koji æe biti pragmatièan kao ja.
Srečno pri iskanju bolj pragmatičnega podpredsednika.
Vrste koje mi tražimo su atraktivne, lepo obuèene, raspoložene, visoko obuèene u pronalaženju muškaraca, èije se želje nisu ispunile kod kuæe.
Vrsta, ki jo iščemo, je privlačna, dobro oblečena, nasmejana in izučena v opažanju tujcev, katerih potrebe niso zadovoljene doma.
Ako znate toliko o mojim poslodavcima, onda znate da su veoma veoma dobri u pronalaženju ljudi.
Če toliko veš o mojih šefih, potem veš tudi, da so zelo dobri pri iskanju ljudi.
Imaš li sreæe u pronalaženju Kvina?
Kaj sreče pri iskanju Quinn? - Sem.
Moram reæi da sam veoma dobar u pronalaženju ljudi.
Res sem zelo dober v iskanju ljudi.
I da je velika èast za vas u pronalaženju ovako znaèajne stvari.
In da je to velika čast za tebe, da si našla to stvar.
Sve je u pronalaženju prave taèke.
Stvar je v tem, da najdeš točko pritiska.
Danas, tražimo pomoæ od javnosti da nam pomogne u pronalaženju dvojice osumnjièenih.
Danes računamo na pomoč javnosti pri prepoznavi teh dveh osumljencev...
0.3129448890686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?